I. O Árabe Clássico ou Corânico
O árabe clássico é a forma da língua árabe usada entre os séculos entre VII e IX, portanto é a língua litúrgica do Islã, a linguagem do Al Quran.
• Obs.: Há uma forma do Árabe Clássico que precede o Islã, é a língua da antiga poesia pré-islâmica.
II. O Árabe Moderno
É a linguagem das Instituições de Ensino, do fundamental até as Universidades, da administração, da escrita, da mídia, da liturgia islâmica e da comunicação formal.
III. O Árabe Coloquial ou Variantes do Árabe
O árabe coloquial, em toda a sua diversidade, é a verdadeira língua materna dos árabes.
É a língua usada em casa, em conversas informais entre os nascidos na mesma região dialectal e da música popular. No contexto regional o dialeto mais entendido é o egípcio, por ser o país árabe mais populoso e o de maior produção cultural e artística.
Os principais dialetos são:
I. O Árabe Marroquino
II. O Àrabe do Norte Oriental africano, Argélia, Tunísia e Líbia.
III. O Árabe do Sudão e o árabe de Chad.
IV. O Árabe Egípcio do Egito.
V. Árabe Levantino ou Shami, do Líbano, Síria, Jordânia, Palestina e Israel.
VI. O Árabe Iraquiano do Iraque, embora com características próprias, é o mais parecido ao Levantino.
VII. O Árabe do Golfo Pérsico, da Península Arábica, Kuwait, Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Emirados Árabes Unidos e Omã.
VIII. O árabe do Iêmen.
